麻田牧子
MAKIKO ASADA


Volcanoes arts

イタリア南部、エオリア諸島にあるストロンボリ島で、地球の呼吸、地球の鼓動を聴く。

Sculptures

東京とミラノで彫刻を学ぶ。

Biography

1970年、東京都新宿区生まれ。1997年から2021年までミラノに居住する。

Pray

ミラノ市、サン・ガエターノ教会の整体ランプ制作。

麻田 牧子 Makiko ASADA
西之島・深い呼吸
22,3 x 27,2 cm 美濃紙着彩 2024
Depp breath Nishino-shima 
22,3 x 27,2 cm Mino-paper, mineral pigment, hide glue, 2024

2008年。南イタリアにある火山島、ストロンボリ島を訪れた時、生まれて初めて私は、不思議な静寂に身を置いた。耳をすまし、約15分に一回、島の吐息を聴いた。それ は自然の音ではなく、山の声のようだった。 

火山の自発的な息とわずかな振動を感し、この島が呼吸している、地球そのものが鼓動のある生命体であることを実感した。 

それが火山に惹きつけられるきっかけとなった。

私の生まれ育った東京都。その東京、小笠原諸島に属し、1973年から火山活動している西之島。2013年そこに、新たな地表が誕生した。巨大な爆発を起こすと島全体が消滅してしまう危険性がある。それゆえに、少しずつ静かに成長するよう、私は俯瞰して西之島を観察し、残心を込めて見守っている。 

麻田牧子

麻田 牧子 Makiko ASADA
西之島・平穏
18,2 x 25,7 cm 美濃紙着彩 2024
Peaceful Nishino-shima
18,2 x 25,7 cm Mino-paper, mineral pigment, hide glue, 2024


麻田 牧子 Makiko ASADA
チョコレートの呼吸・西之島
18,2 x 25,7 cm 美濃紙着彩 2024
Breathing chocolate Nishino-shima
18,2 x 25,7 cm Mino-paper, mineral pigment, hide glue, 2024

麻田 牧子 Makiko ASADA
西之島・熱
18,2 x 25,7 cm 美濃紙着彩 2024
Heating Nishino-shima
18,2 x 25,7 cm Mino-paper, mineral pigment, hide glue, 2024

麻田 牧子 Makiko ASADA
西之島・泳ぐ夢
18,2 x 25,7 cm 美濃紙着彩 2024
Swiming dream Nishino-shima
18,2 x 25,7 cm Mino-paper, mineral pigment, hide glue, 2024

麻田 牧子 Makiko ASADA
西之島・噴煙
22,3 x 27,2 cm 美濃紙着彩 2024
Erupted Nishino-shima 
22,3 x 27,2 cm Mino-paper, mineral pigment, hide glue, 2024


麻田 牧子 Makiko ASADA
西之島・青緑
22,3 x 27,2 cm 美濃紙着彩 2024
Blue green Nishino-shima 
22,3 x 27,2 cm Mino-paper, mineral pigment, hide glue, 2024


麻田 牧子 Makiko ASADA
花の吐息・西之島
22,3 x 27,2 cm 美濃紙着彩 2024
Flowers sigh Nishino-shima 
22,3 x 27,2 cm Mino-paper, mineral pigment, hide glue, 2024


麻田 牧子 Makiko ASADA
西之島未来
30 x 30 cm 美濃紙着彩 2024
FutureNishino-shima
30 x 30 cm Mino-paper, mineral pigment, hide glue, 2024


麻田 牧子 Makiko ASADA
西之島夜景
30 x 30 cm 美濃紙着彩 2024
Night Nishino-shima
30 x 30 cm Mino-paper, mineral pigment, hide glue, 2024


麻田 牧子 Makiko ASADA
榛名山幻影
97 x 130 cm  紙着彩 2023
Illusion Haruna mountain
97 x 130 cm, paper, pigment, rabbit glue, 2023

麻田 牧子 Makiko ASADA
ファーノ市
102 x 100 cm  紙着彩 2021
Città di Fano
102 x 100 cm, paper, pigment, rabbit glue, 2021

ファーノ市
2021年春、ファーノ市で開催された展覧会に参加した。ここはイタリア、マルケ州ペーザロ・ウルビーノ県にある、アドリア海に面した、紀元前2世紀にローマ人によって作られた街である。この街のサンガッロ城塞で展示されるので、この空間のための絵画を制作した。この絵はファーノの地図である。
この街に向かって脈々と流れる古い街道や水路が、この街の豊かさであり、私にはこれが血流に見えた。
麻田牧子